骏河屋（Suruga-ya）是日本知名的二手电商平台，主营中古（即二手）商品，涵盖游戏周边、手办、漫画、CD、DVD等各类商品。许多喜欢日本二次元文化的用户都会选择从骏河屋购买。不过，由于是日文，加上和国内的电商平台还有些区别，导致初次使用时常常会遇到一些疑问。本文将讲解骏河屋的一些常见日语说明、如“中古本体不备”是什么意思、“无图”商品的含义以及多少免手续费，最后在附上注册流程，帮助大家能在上面更好的购物。
一、「中古本体不备」是什么意思？
在商品页面或代购平台上浏览骏河屋商品时，很多用户会看到商品标题中出现「中古本体のみ」或「中古本体不備」这样的表述，其中「中古」 意为二手；「本体」 指商品本身；「不備」 直译为“不齐全、欠缺”。
因此，“中古本体不备” 表示该商品为二手商品，且商品本体有缺损，或者不包含配件、包装盒、说明书等内容，购买时需要特别留意页面详细信息。这也是骏河屋为什么便宜的原因的原因之一。
二、骏河屋无图又是什么意思？
除了中古本体不備，有些商品还备注「无图」或「画像なし」。
这意味着此商品尚未上传实物照片，通常用于库存量较大的商品（如普通书籍、光盘等），此类商品依然可以购买，但实物可能和描述存在差异。如果你对商品外观成色有要求，不建议购买“无图”商品。
三、骏河屋多少金额免手续费？
骏河屋通常订单满1,500日元就能免手续费。低于1,500日元时需加收手续费165日元，建议集中下单凑够免手续费门槛。若通过代购下单，代购平台可能会另收服务费，建议根据发货时间（骏河屋发货要多久？）合并打包更加划算。
四、实用的骏河屋日语词汇解析
除了上面2个常见日语，骏河屋还有以下商品说明用语：
| 日语词汇 | 含义解释 |
|---|---|
| 中古（ちゅうこ） | 二手商品 |
| 本体のみ | 只有本体，没有配件 |
| 箱なし | 没有外包装盒 |
| 説明書なし | 没有说明书 |
| 傷あり | 产品有瑕疵/划痕 |
| 動作未確認 | 未确认是否能正常打开或使用 |
| 動作OK | 功能确认无问题，可以正常使用 |
| 画像なし | 没有实物图 |
| ジャンク | 故障品或者无法保证可用 |
五、骏河屋注册教程
注册流程如下：
- 进入骏河屋官网：https://www.suruga-ya.jp/
- 点击右上角「ログイン（登录）」>「新規会員登録（新会员注册）」
- 按提示填写邮箱地址，并确认接收验证信息；
- 点击确认链接后进入设置密码页面；
- 设置基本信息，包括个人昵称、收获地址（日本地址）、联系电话（日本本土号码）等；
- 注册完成。
注意：由于骏河屋网站为日文页面，加上需要日本地址和日本号码，大多数用户仍通过代购购买。 如果你是通过代购平台下单，则无需自己注册账号。
总结
骏河屋作为日本大型二手商品平台之一，为二次元爱好者和漫画，CD收藏爱好者提供了丰富选择。通过本文介绍的「中古本体不备」、「无图商品」等常见术语的解释，希望能帮助大家更好更放心地选购到心仪商品。建议购买前多了解商品详情页写的信息，这样才能捡漏或者减少买错。
