这是一件在日本雅虎拍卖上结束的陶艺茶具：出自岩井窑、由名工山本教行制作的「地釉铁刷毛目茶」平茶碗，附共箱，最终以 1000 日元成交。商品标题中带有品牌名「翔苑」，并标注为「共箱」，即随附原装木箱。
商品规格与状态
根据卖家提供的资料，这件平茶碗的尺寸为：高约 7 厘米、宽约 16 厘米、深约 16 厘米。宽与深数值接近，呈现平茶碗这一器型的造型特征。
商品状态标注为「略有伤痕与污渍」。卖家在商品说明中提到，此类古董商品因经年使用，可能带有划痕、污渍、使用痕迹以及特定时代的质感。卖家还说明，图片中出现的物品即为全部出品内容，标题与商品说明即使存在记载错误，最终也以刊载图片为准。
商品说明中还提到，古董类商品不会进行清扫或保养，以现状交付。关于退货，卖家表示仅限商品不符、数量不符或明显的初始不良等情况可联系处理，超过期限的联系无法对应。此外，说明页中列有附带「枪炮刀剑类登录证」的枪支、刀剑类商品的处理说明，但这些内容与本件陶艺茶碗无关。商品标题中的「共箱」表明木箱随附，木箱通常带有作者落款或题字。商品标题还包含「民艺」「人气作家」「茶道具」「煎茶道具」「茶器」「抹茶碗」「古美术」等标签，这些标签用于描述商品的工艺类别与使用场景。
成交情况
这件平茶碗在 2026-10-16 结束拍卖，最终成交价为 1000 日元。出价次数 1 次，出价人数 1 人，关注人数 15 人。图片数量为 2 张。
代拍这类陶艺茶具时的客观注意点
- 陶艺茶碗属于易碎品，国际运输途中需注意防震与防压，可与代拍方确认包装方式是否为缓冲材料加固。
- 卖家说明中提到古董品不进行清扫与保养、以现状交付，图片与文字可能存在未完全呈现的经年使用痕迹。
- 商品附带共箱，木箱在运输中可能因震动产生磕碰，建议在委托时说明对箱体的包装要求。
- 成交价与运费、代拍手续费等为不同项目，建议在委托前确认最终需支付的费用构成。
